white elephant and the victims

ဆင္ျဖဴကို ဖမ္းမိမွာလား ၊ ဆင္မည္းေတြနင္းတာ ခံရမွာလား
၀င္းျမတ္
ဧၿပီ ၆၊ ၂၀၁၀
ေငြေဆာင္ကမ္းေျခအနီးတြင္ေတြ႕ရေသာ သစ္ထုတ္လုပ္ေရးမွ ဆင္တစ္ေကာင္ႏွင့္ ဦးစီးမ်ား (ဓာတ္ပုံ - ၀င္းျမတ္)

ေရွ႕က မီးပံုကို အဆက္မျပတ္ မီးထည့္ေနခ်ိန္မွာ အေမွာင္ထဲက ေတာတုိးသံနဲ႔ အတူ နားရြက္ခတ္သံ ၾကားလိုက္ရတာနဲ႔ ကိုစိုးတင္ (၄၁ ႏွစ္) က တံုးေခါက္ရင္း ပါးစပ္ကလည္း ေအာ္ဟစ္ ေျခာက္လွန္႔လိုက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ တျဖည္းျဖည္း ေရြ႕လာေနတဲ့ မည္းမည္း အေကာင္ႀကီးေတြက ရပ္ မသြားတာေၾကာင့္ ကိုစိုးတင္ ေျပးခဲ့ရတယ္။

`ေသနတ္သမားေတြက သစ္ပင္ေပၚမွာ။ ကိုယ္ကေတာ့ သူတို႔ေနခိုင္းတဲ့ေနရာမွာေနရတာပဲ။ မင္းတို ႔ဒီေနရာေနဆုိ ေနရတာ။ ျပန္လည္း မေျပာရဲပါဘူး´ လို႔ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ မုိးေႏွာင္းခ်ိန္တုန္းက ဆင္ျဖဴ ဖမ္းဖို႔ လုပ္အား ေပးခဲ့ရပံုကို ကိုစိုးတင္က ျပန္ေျပာျပပါတယ္။

၂၀၀၈ ခုႏွစ္ မုိးရာသီအတြင္းက ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးၿမိဳ႕ေတာ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အေနာက္ဘက္ ၁၂၄ မုိင္အကြာမွာတည္ရွိတဲ့ ေငြေဆာင္ကမ္းေျခအနီး၊ အေနာက္ရိုးမေတာင္တန္းေတြေပၚမွာ ဆင္ျဖဴတစ္ေကာင္ ေတြ႕လိုက္တယ္လို႔ သစ္ထုတ္လုပ္ေရးအဖြဲ႕က ဆင္ဦးစီးတစ္ေယာက္က ေျပာတာေၾကာင့္ စစ္တပ္၊ သစ္ေတာေရးရာ ၀န္ႀကီးဌာနက ဆင္ဖမ္း အဖြဲ႕နဲ႔အတူ အနီးအနား ရြာေတြက ရြာသားေတြကပါ တစ္အိမ္ တစ္ေယာက္ ထြက္ၿပီး ဆင္ျဖဴဖမ္းဖို႔ ေတာင္တန္းေတြေပၚမွာ ကင္းစခန္းေတြ ခ်ခဲ့ပါတယ္။

ကိုယ့္ထမင္း ကိုယ္စားၿပီး ဆင္ျဖဴဖမ္းဖို႔ ကိုတင္စိုး လုပ္အား သြားေပးေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ သူ႔ရဲ႕ ယာခင္းကိုေတာ့ ဆင္မည္းအုပ္ႀကီးက ၀င္ေရာက္ ေမႊေႏွာက္သြားတာေၾကာင့္ ငွင္ေပ်ာတစ္ခင္းလံုး ပ်က္စီးသြားခဲ့တယ္။ အိမ္မွာက်န္ခဲ့တဲ့သမီးေျခာက္ေယာက္နဲ႔မိန္းမလည္း ေၾကာက္လန္႔ၿပီး ေဘးလြတ္ရာကိုထြက္ေျပးခဲ့ရပါတယ္။

အဲသည့္ အခ်ိန္က စၿပီး ေငြေဆာင္ကမ္းေျခ အေရွ႕ဘက္ ရိုးမေတာင္ေက်ာေတြ ေပၚမွာ ေနထုိင္သူေတြဟာ ဆင္ျဖဴဖမ္း စီမံကိန္းေၾကာင့္ ဘ၀ ရပ္တည္မႈနဲ႔ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း လုပ္ငန္းေတြ ထိခိုက္လာၿပီး အသက္ အႏၲရာယ္ပါစုိးရိမ္လာၾကရတယ္လို႔ဆုိပါတယ္။

၂၀၀၈ ေအာက္တုိဘာမွာ ဆင္ျဖဴရွာေဖြေရးစီမံကိန္း စတင္တယ္။ သံုးလခန္႔ ရွာေဖြခဲ့ေပမယ့္ ဆင္မည္းေတြ သာေတြ႕ရၿပီး ဆင္ျဖဴ ရွာမေတြ႕တာေၾကာင့္ စီမံကိန္း ရပ္နားလုိက္တယ္။ ၂၀၁၀ ဇန္န၀ါရီလမွာ ဆင္ျဖဴ ရွာေဖြေရး စီမံကိန္းကို ျပန္စပါတယ္။
ဆင္ျဖဴေတာ္ဒ႑ာရီ

မင္းေကာင္းမင္းျမတ္ေတြ အုပ္စိုးခ်ိန္မွာသာ ဆင္ျဖဴေတာ္ ေပၚထြန္းေလ့ရွိၿပီး ဆင္ျဖဴေတာ္ ပိုင္ဆုိင္ျခင္းအားျဖင့္ ႏုိင္ငံ ေအးခ်မ္း သာယာ ၀ေျပာတယ္လို႔ ေရွးျမန္မာဘုရင္မ်ား လက္ထက္ ကတည္းက ယံုၾကည္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံကို လက္ရွိ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ အာဏာသိမ္း စစ္အစိုးရဟာလည္း ေဗဒင္နဲ႔ ရိုးရာ အယူအဆေတြကို အလြန္အမင္း ယံုၾကည္သူမ်ားအျဖစ္ ထင္ရွားပါတယ္။

၂၀၀၁ မွာ ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ ေမယုေတာင္တန္းမွာ ဆင္ျဖဴတစ္ေကာင္ ရရွိခဲ့ၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညြန္႕က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ အေဆာင္အေယာင္နဲ႔ ထားရွိခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီဆင္ဟာ အျဖဴ ဆြတ္ဆြတ္ မဟုတ္ဘဲ ပန္းေရာင္သမ္းၿပီး လႈပ္ရွားသြားလာပံုနဲ႔ ၾကန္အင္ လကၡဏာမ်ားဟာ ေတာင္၀င္ ဆင္ျဖဴေတာ္မ်ားရဲ႕ လကၡဏာ ရွိတာေၾကာင့္ ဆင္ျဖဴေတာ္လို႔ ေခၚရျခင္းျဖစ္တယ္ လို႔ ႏုိင္ငံပိုင္ သတင္းစာေတြမွာေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

၂၀၁၀ ႏွစ္သစ္မွာ စတင္ ထုတ္လုပ္ခဲ့တဲ့ ျမန္မာ ႏုိင္ငံေငြေၾကးရဲ႕ တန္ဖိုး အမ်ားဆံုး ေငြစကၠဴ ငါးေထာင္က်ပ္တန္ကို ဆင္ရုပ္နဲ႔ ပံုေဖာ္ထားပါတယ္။

၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွာ ၿမိဳ႕ေတာ္ေဟာင္း ရန္ကုန္ကေန ေျမာက္ဘက္ (၂၅၀) မုိင္အကြာမွာ ၿမိဳ႕ေတာ္သစ္ တည္ေထာင္ၿပီး ေနျပည္ေတာ္ လို႔ အမည္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံကို စစ္အစိုးရက ၁၉၆၂ ခုႏွစ္က စတင္ၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ပါတယ္။

ဆင္မ်ားမၾကာခဏ ၀င္ေရာက္ က်က္စားေလ့ရွိသည့္ေငြေဆာင္ကမ္းေျခအနီးမွ စပါးစိုက္ လယ္ကြင္းတစ္ခု (ဓာတ္ပုံ - ၀င္းျမတ္)

ယခု ေတြ႕ရတဲ့ ဆင္ျဖဴဟာ ငါးႏွစ္သား ၀န္းက်င္ရွိၿပီး အရပ္ ငါးေပခန္႔သာ ရွိေသးတယ္လို႔ ဆင္ဖမ္း အဖြဲ႕မွ ေတာအုပ္တစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။

`ဆင္ျဖဴ ဆိုတာေလးက ေသးေသးေလးလုိ႔ ေျပာတယ္။ အျဖဴဆြတ္ဆြတ္ မဟုတ္ဘဲ ႏို႔ႏွစ္ေရာင္ သမ္းေနတယ္။ သူ႔ကို စြယ္စံုဆင္ႀကီးေတြက အကာအကြယ္ ေပးထားတယ္လို႔ ေတြ႕ဖူးတဲ့ ဆင္ဦးစီးက ေျပာတယ္´ လို႔ သူက ဆုိပါတယ္။

ဆင္ျဖဴဖမ္းဖို႔အတြက္ သစ္ထုတ္လုပ္ေရးမွာသံုးတဲ့ ဆင္ေတြနဲ႔ အတူ ဆင္ဖမ္းအဖြဲ႕ေတြ ေရာက္ရွိလာခဲ့တယ္။ အဲသည့္ဆင္ေတြကို ညေနဖက္ ေရာက္တဲ့အခါ အစာစားဖို႔နဲ႔ ဆင္ျဖဴေတြ႕ရင္ ေျခာက္လွန္႔ ဖမ္းဆီးႏုိင္ဖုိ႔ ရိုးမေတာထဲကို လႊတ္ေပးေလ့ရွိတယ္။

အဲသည့္ဆင္ေတြဟာ ေတာင္ေက်ာေပၚမွာ ေနထုိင္သူေတ ြစိုက္ပ်ိဳးထားတဲ့ ယာခင္းနဲ႔ သီးႏွံေတြကို ၀င္ေရာက္ ဖ်က္ဆီး စားေသာက္ၾကပါေတာ့တယ္။ သစ္ထုတ္လုပ္ေရးက ပိုင္တဲ့ဆင္ေတြကို အိမ္ဆင္လုိ႔ ေခၚေလ့ရွိၿပီး ဆင္ရုိင္းေတြကိုေတာ့ ေတာဆင္လို႔ ေဒသခံေတြက ေခၚေလ့ရွိပါတယ္။

`ေတာဆင္နဲ႔အိမ္ဆင္ဆိုရင္ အိမ္ဆင္က ယာခင္းေတြကိုလာဖ်က္ဆီးတာပိုမ်ားတယ္။ အိမ္ဆင္ေတြ ေလးငါးခါေလာက္လာၿပီးမွ ေတာဆင္ကတစ္ခါေလာက္၀င္တာ´ လို႔ ေငြေဆာင္ကမ္းေျခ အေရွ႕ဘက္ ေတာင္ေက်ာေပၚမွာ ေဆာက္လုပ္ထားတဲ့ ဘူးကြဲဆည္ အနီးမွာ ေတာင္ယာလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္သူ ကို၀င္းထြန္း (၃၂ ႏွစ္) က ေျပာပါတယ္။

ကို၀င္းထြန္း ဆင္ျဖဴဖမ္းစီမံကိန္း လုပ္အားသြားေပးေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ စပါးတင္း ၈၀ ခန္႔ထြက္တဲ့စပါးခင္းနဲ႔ တစ္လ ေငြက်ပ္ သံုးေသာင္း ၀န္းက်င္ ရရွိႏုိင္တဲ့ ငွက္ေပ်ာခင္းကို ဆင္ေတြ ၀င္ေရာက္ ဖ်က္ဆီးခဲ့ပါတယ္။

ဆင္ျဖဴဖမ္းဖို႔ အတြက္ ေငြေဆာင္ကမ္းေျခ အနီးတစ္၀ိုက္က ရြာေပါင္း ၂၀ခန္႔ က ရြာသားေတြ လုပ္အားေပး လိုက္ခဲ့ရပါတယ္။ လုပ္အားေပးရြာသား ႏွစ္ေယာက္ သံုးေယာက္နဲ႔ လက္နက္ကိုင္ စစ္သားတစ္ေယာက္ ပါ၀င္တဲ့ ကင္းအဖြဲ႕ေတြကို တစ္ဖာလံု အကြာစီ ျခားၿပီး ေတာင္ေက်ာေတြေပၚမွာ ခ်ထားခဲ့တယ္လို႔ လုပ္အားေပးခဲ့ရတဲ့ ရြာသားေတြက ေျပာပါတယ္။
သက္ရွိ၊ သစ္ေတာႏွင့္ ေဂဟစနစ္

၁၉၉၉ ခုႏွစ္မွာ အိမ္ရာဆုိး၊ ေက်ာက္ကလပ္၊ ေက်ာက္ၾကီး၊ ဘူးကြဲေလးနဲ႔ ငေစာ္ရြာေတြ ဖယ္ရွားခံခဲ့ရၿပီး အဲသည့္ ေနရာေတြမွာ ေငြေဆာင္ကမ္းေျခ အပန္းေျဖစခန္း အျဖစ္ ဟုိတယ္ေတြ ေနရာ ယူလာၾကတယ္။

ဖ်က္သိမ္း ခံလိုက္ရတဲ့ရြာေတြကို ေငြေဆာင္ရြာအျဖစ္ ကြက္သစ္ ေဖာ္ထုတ္ၿပီး ေပ ၄၀x ေပ၆၀ ေျမကြက္ေတြ ျပန္လည္ေပးခဲ့ေပမယ့္ ေနရာသစ္မွာ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကိုင္ဖို႔ မလြယ္ကူတာေၾကာင့္ အရင္းအႏွီး မရွိတဲ့သူ အခ်ိဳ႕ဟာ အေလ်ာ္ရထားတဲ့ ေျမကြက္ေတြကို ေရာင္းခ်ၿပီး ရိုးမေတာင္တန္းေတြေပၚကို ေတာင္ယာ လုပ္ကိုင္ဖို႔နဲ႔ မီးေသြးဖုတ္တဲ့ အလုပ္ေတြ လုပ္ဖို႔ တက္ေရာက္သြားခဲ့ၾကတယ္။

အပန္းေျဖ စခန္းကို လမ္းေပါက္သြာတဲ့အခါ အဲသည့္ အနီးတစ္၀ိုက္က ေတာင္တန္းေတြေပၚမွာ ရွိတဲ့ သစ္ႀကီး၀ါးႀကီးေတြ အလ်င္အျမန္ ျပဳန္းတီးေစဖို႔ ျဖစ္လာတယ္။ ဟုိတယ္ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းေတြ ကလည္း သစ္ျဖဳန္းတီးအားေကာင္းတဲ့ လုပ္ငန္းေတြ ျဖစ္လာတယ္။

သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈနဲ႔ အတူ လူေတြပါ ေတာင္တန္းေတြေပၚ အထိ တုိးခ်ဲ႕ေနရာ ယူလာတဲ့အခါ ေတာထဲမွာ ေနထုိင္တဲ့ ေတာရိုင္းတိရိစၧာန္ေတြအတြက ္ေနစရာနဲ႔ စားစရာ ရွားပါးလာတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၄ႏွစ္ခန္႔က စတင္ၿပီး ေတာင္ေပၚမွာ ေနထုိင္တဲ့သူေတြရဲ႕ ယာခင္းနဲ႔ ေနအိမ္ေတြကို ေတာဆင္ရိုင္းေတြ ပိုမုိ ၀င္ေရာက္ ဖ်က္ဆီးလာၾကတယ္လို႔ ေဒသခံေတြက ေျပာၾကတယ္။

ေငြေဆာင္ဟုိတယ္ေတြကို ေရေပးေ၀ဖို႔ အတြက္ အပန္းေျဖစခန္းနဲ႔ အတူ ေငြေဆာင္ဆည္(ေဒသအေခၚ ဘူးကြဲဆည္) ကိုပါ တည္ေဆာက္ခဲ့ၾကတယ္။ သည္ဆည္ဟာ ေရၾကိဳက္တဲ့သတၱ၀ါမ်ိဳး ျဖစ္တဲ့ ဆင္ေတြ အတြက္ လွည့္လည္ က်က္စားရာ ေနရာ တစ္ခု ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

ဆင္ျဖဴဖမ္းဖို႔ အတြက္ ဆင္ဖမ္း အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ အတူ သစ္ထုတ္လုပ္ေရးဆင္ ၁၂ ေကာင္ထက္ မနည္း ေရာက္ရွိလာတဲ့ အခါ ၄င္းေဒသမွာ လွည့္လည္က်က္စားသြားလာတဲ့ဆင္ေကာင္ေရ ပိုမ်ားလာခဲ့ၿပီး လူေတြ စိုက္ပ်ိဳးထားတဲ့ ေတာင္ယာေတြကို ၀င္ေရာက္ ဖ်က္ဆီးမႈ အၾကိမ္ေရလည္း ပိုမ်ားလာတယ္လို႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

ဆင္ဦးစီးတစ္ေယာက္ အပါအ၀င္ လူငါးေယာက္ကို နင္းသတ္ထားတဲ့ သစ္ထုတ္လုပ္ေရးပိုင္ ေသာင္းခ်ိဳႀကီးဟာ အဲသည့္ ေဒသမွာ လူသတ္ဆင္ႀကီးအျဖစ္ နာမည္ႀကီးလွပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းဆင္ေကာင္ေရ ၅,၀၀၀ ခန္႔ရွိမယ္လို႔ TRAFFIC သားရိုင္းတိရိစၧာန္ထိန္းသိမ္းေရးအဖြဲ႕ ရဲ႕မၾကာေသးမီက ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ အစီအရင္ခံစာေတြအရသိရတယ္။ ၄င္းတို႔ထဲက ၂,၈၀၀ ခန္႔ဟာ သစ္ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ အသံုးျပဳထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
ဆင္ျဖဴေတာ္မီွၿပီး သစ္ခုတ္

ဆင္ျဖဴဖမ္းဖို႔ေရာက္ရွိလာတဲ့ ထုတ္လုပ္ေရးအဖြဲ႕ေတြဟာ ဆင္ျဖဴဖမ္းမမိေသးတဲ့ အခ်ိန္မွာ အဲသည့္ ေဒသ တစ္၀ိုက္ သစ္ခုတ္ခြင့္ အထူးအာဏာ ရထားတဲ့အဖြဲ႕ေတြ ျဖစ္လာပါတယ္။

`သာယာ၀တီက ဆင္ဖမ္းအဖြဲ႕ေတြ ဆင္သံုးေကာင္နဲ႔ ေရာက္လာတယ္။ ဆင္ျဖဴ မေတြ႕ေတာ့ သစ္တုိက္ေရာ။ သူတို႔မွ ပိုက္ဆံကို သဲ့ၿပီး ယူတာ။ ပိႏၷဲဖို၊ ကညင္၊ ေတာင္သရက္။ ပ်ဥ္းကတိုးေတြအရင္ကေပါတယ္။ အခု မရွိေတာ့ဘူး။ ကုန္ၿပီ။ သကၤန္းသားေတြဆိုတာ မႏွစ္ကမွ ကုန္သြားတာ´ လို႔ကိုစိုးတင္က ေျပာျပတယ္။

သူကဆက္ၿပီး `တစ္ခါတုန္းက စစ္တပ္က တပ္ၾကပ္ႀကီး တစ္ေယာက္က သစ္လွဲခိုင္းလို႔ လွဲေပးလုိက္ရတယ္။ ၿပီးေတာ့ ထုတ္လုပ္ေရးက ဆင္နဲ႔ လာဆြဲသြားတယ္။ ပိုက္ဆံ မေပးဘူး။ အလကား ခုတ္ေပးလိုက္ရတာ´ လို႔ ကိုစိုးတင္က သူ႔အေတြ႕အၾကံဳကို ေျပာျပတယ္။

လက္နက္ ကိရိယာေကာင္းေကာင္း မရွိတာေၾကာင့္ သစ္တစ္ပင္ကို တစ္ရက္ အခ်ိန္ယူၿပီး ခုတ္ရပါတယ္။ အဲသည့္ေန႔မွာ သူ႔မိသားစုအတြက္ ၀င္ေငြ ရွာမေပးႏုိင္ေတာ့ပါဘူး။

ႏွစ္စဥ္ ဇန္န၀ါရီလနဲ႔ ေဖေဖၚ၀ါရီလေတြမွာ တံျမက္စည္း လုပ္ရာမွာသံုးတဲ့ ကိုင္းပင္(ေဒသအေခၚ ထမဆုိင္း) ပင္ေတြ ႏႈတ္ရတဲ့ ရာသီျဖစ္ပါတယ္။ ထမဆုိင္းပင္ အႏုနဲ႔ အဖူးေတြကို ဆင္ေတြကလည္း ၾကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့ အတြက္ ဆင္နဲ႔ တံျမက္စည္းကိုင္းပင္ ႏႈတ္သူေတြ မၾကာခဏ ဆိုသလို ရင္ဆုိင္ေတြ႕ရပါတယ္။

ထမဆိုင္းႏႈတ္ရာသီ ေက်ာ္သြားတဲ့အခါ မီးေသြးထမ္းျခင္း၊ ေတာင္ယာစိုက္ပ်ိဳးျခင္းနဲ႔ အသက္ေမြးတဲ့ မိသားစု၀င္ ကိုးေယာက္ရွိ ကိုတင္စိုး မိသားစုဟာ တစ္လ ပ်မ္းမွ်၀င္ေငြ ငါးေသာင္းက်ပ္နဲ႔ ရပ္တည္ေနၾကတာ ျဖစ္ၿပီး အခုလို ဆင္ျဖဴဖမ္းစီမံကိန္းေၾကာင့္ ဆင္ေတြရဲ႕ရန္ျပဳ ေႏွာက္ယွက္ျခင္း ခံရတဲ့အခါ မိသားစု ရပ္တည္မႈအတြက္ အခက္အခဲ ျဖစ္လာရတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီ တတိယပတ္အတြင္းက ဆင္ဖမ္းအဖြဲ႕က ဆင္ေတြ ယာခင္းထဲကို ၀င္လာတဲ့အခါ ေအာ္ဟစ္ ေမာင္းႏွင္ျခင္းနဲ႔ ေျခာက္လွန္႔ ေမာင္းထုတ္ျခင္း မျပဳဖို႔ အမိန္႔ ထုတ္ျပန္လိုက္ပါတယ္။ ေျခာက္လွန္႔ ေမာင္းထုတ္ျခင္းေၾကာင့္ ဆင္ေတြက ျပန္လည္ရန္ျပဳလို႔ အသက္ အႏၲရာယ္ ျဖစ္ခဲ့ရင္ သစ္ေတာဌာနက တာ၀န္ယူမွာ မဟုတ္ဘူးဆုိၿပီး အမိန္႔မွာ ပါရွိတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

ဆင္ျဖဴေတြ႕တယ္လို႔ သတင္းၾကားတဲ့ ေတာင္ေက်ာတစ္၀ိုက္ကို လူေတြ ေပးမေနဘဲ ဆင္ျဖဴဖမ္း စီမံခ်က္နယ္ေျမ အျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး ပိုက္စိတ္တုိက္ ရွာေဖြမယ္ ဆိုတာေၾကာင့္ ကိုယ္ေနထုိင္တဲ့ ေတာင္ေက်ာမွာ ဆင္ျဖဴမေတြ႕ပါေစနဲ႔လို႔ ကိုတင္စိုးက ဆုေတာင္းမိတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

စစ္အစိုးရရဲ႕ ဆင္ျဖဴေတာ္ဖမ္း စီမံကိန္းဟာလည္း မေရရာ မေသခ်ာ သလို ေဒသခံေတြရဲ႕ ေနထုိင္မႈနဲ႔ အသက္ ေမြး၀မ္းေက်ာင္းမႈဟာလည္း ဆင္ျဖဴ တစ္ေကာင္ေၾကာင့္ မေရရာ မေသခ်ာျဖစ္ေနတဲ့ အေၾကာင္းကို ကိုစိုးတင္က အခုလိုေျပာပါတယ္။

`ဖမ္းသာ ဖမ္းေနတာ ဆင္ျဖဴဆိုတာ ဘယ္နားေနမွန္း မသိပါဘူး။ ဆင္ျဖဴ တစ္ကယ္ ရွိတယ္ ဆိုရင္ ျမန္ျမန္ မိေစခ်င္ပါတယ္။ ေတာင္ေပၚမွ ေနခြင့္မေပးရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ ေနစရာ မရွိေတာ့ဘူး´