14 October 2009

Tun Win Nyane - Remeberance Poem

ပင္လယ္ေဟာင္းရဲ႔ ေနာက္ဆုံးလြမ္းခ်င္း

ထြန္း၀င္းျငိမ္း

ေအာက္တိုဘာ ၁၅၊ ၂၀၀၉

(တစ္)

တခါ

တခါ

ေလနီၾကမ္းေတြက

အညာကို လြမ္းစရာေပ ပ။

ရွားေစာင္းျပႆဒ္

ထန္းပင္ေတြ မတ္တပ္နဲ႔

ဗီတာမင္ျပတ္ေနတဲ့

ရြာေတြဟာ

အခုခ်ိန္ဆို

တိမ္ညိဳေတြကို ေမွ်ာ္ေနရွာေပါ့။

“မိုးရြာရင္ေနာ္ဗ်ာ

ပ်ဳိးေတြကိုလဲ က်ဲၾကျပန္ေသးတာ”

အဲဒီသီခ်င္းထဲကလို

ေရႊမိုးညိဳ စိုေစခ်င္ျပီ။

ေန၀င္ရုိးရီ

၀င္ရိုးသံ တအီအီနဲ႔

ရြာဆီျပန္လာတဲ့ လွည္းသံ

က်ေနာ့္ရင္ကို လာမွန္တဲ့ ပန္းခ်ီကားေပါ့။

တခ်ိန္က

အဲဒီလို
ေက်းလက္ကို ဖြဲ႔ဆိုခဲ့သူေလ။

ေက်းလက္ေရ …

ငါ့ကို ဘယ္လုိမ်ား ဖြဲ႔ဆိုေလမလဲ။

ဒဏ္ရာေတြသာ မ်ားျပီး

ျမားခ်က္ေတြ မတားဆီးႏိုင္သူလို႔

ဆိုခ်င္လဲ ဆိုပါေလေတာ့။

မက်ည္းရိပ္ ညိဳညိဳမွာ

ဧရာ၀တီကို ေခၽြးသိပ္ဖို႔

ႏွစ္မခ်ဳိ႔ေသးတဲ့ အိပ္မက္ေတြနဲ႔

အညာလြမ္းခ်င္း တစ

သီခဲ့ရေပါ့။

(ႏွစ္)

ေလနီၾကမ္းေရ …

လြမ္းမယ့္လြမ္းေတာ့လည္း

ေခတ္တေခတ္လုံး တမ္တမဆုံးသူ

ရာဇ၀င္ကို ထမ္းျပီး

ေ၀ဒနာေတြ ေလာင္ကၽြမ္းခဲ့သူ

ယုံၾကည္ခ်က္ တြင္းနက္ၾကီးထဲမွာ

ဘ၀ကို စီး၀င္ခဲ့သူ

အိပ္မက္ကို ဖြင့္ျပီး

အမာရြတ္ေတြ ရြက္လႊင့္ဖို႔

ထီးဟန္ နန္းဟန္နဲ႔

အၾကီးျမန္တဲ့ ျမိဳ႔ကို ျပန္ရမယ္ေပါ့။

ကမ္းကေန ခြာခဲ့တဲ့ ခရီးတခုပါ

ဆယ္စုႏွစ္ တခု ၾကာခဲ့

(ဒါ့ထက္ ၾကာခ်င္လဲ ၾကာမယ္)

ဘ၀တေကြ႔လို႔ ဆိုေပမယ့္

ခဏေမ့သြားရင္ေတာင္မွ

ထာ၀ရေတြ႔ခဲ့သူေတြကို အားနာရမွာ။

မွတ္မွတ္ရရ ေန႔ေတြမွာ ဆို

ရင္ခုန္သံ အပုိတခုနဲ႔

ဘ၀ကို ထုဆစ္ေနျဖစ္မွာ။

တခါက ဆိုတဲ့ ပင္လယ္မွာ

စိတ္ကူးေလးေတြ ဆယ္ျဖစ္တိုင္း

မ်က္ရည္၀ိုင္းလာတတ္သူကို

သူတို႔ သိမွာ မဟုတ္ဘူး။

ေရရိုင္း ေျမရိုင္းရဲ႔

ပန္းရိုင္း အပြင့္ ပြင့္ ေရ …

အျပန္ခက္သူရဲ႔

အဆန္တက္မယ့္ ခရီးမွာ

က်န္ရစ္ခဲ့သူလို႔ နားလည္ပစ္ရတာလဲ ေ၀ဒနာ။

ေခတ္တေခတ္ရဲ႔

အစြန္႔ပစ္ခံေတြ မဟုတ္ၾကဘူး။

ရာစုသစ္ရဲ႔ ဗိသုကာေတြ

ကာလကို ဘ၀နဲ႔ ေဆးသားတင္ၾကရင္း

ဆိတ္ဖလူးလြင္ျပင္မွာ …

ယုံၾကည္ေနတုန္းပဲ

လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္

သက္ရွိဒိုင္ယာရီေတြပါ

အနာဂတ္ မပါဘဲ ေသြးမခုန္ခ့ဲဘူး ဆိုတာ

ခင္ဗ်ားတို႔ ၾကဳံဖူးမွာ မဟုတ္ဘူး။

(သုံး)

အို …

ေလနီၾကမ္း ရဲ႔

တ၀ဲ၀ဲဖြဲ႔

ခေနာင္း၊ ၾကလဲေတြနဲ႔

ခပ္ယဲ့ယဲ့ ျဖတ္သန္းျခင္း

ေန႔ေန႔ ညည မွာ

“ဘယ္ေတာ့မ်ားမွ” ေတြ တဖြဲဖြဲေၾကြခဲ့ေပါ့။

ေငြႏွင္းေ၀တဲ့ တမနက္ခင္းမွာ

မိတ္ေဆြတေယာက္က ေနာက္တယ္

သိကၡာထပ္ၾကသူေတြနဲ႔

၀ါဆိုခဲ့ဖူးသူတို႔အတြက္

ေကာင္းကင္ရဲ႔ စ်ာပနဟာ

တယ္ျပီး စည္ကားလွပါလား တဲ့။

ေပါ့ေပါ့ပါးပါးပဲ ေျပာရရင္

အင္းစိန္ေတာရနဲ႔ မင္းၾကီးညိဳေမြးတဲ့ အရပ္မွာ

က်ေနာ္က ၀ါဆိုခဲ့ဖူးသူပါ။

အက္ဒ၀ပ္မန္႔ခ်္ ရဲ႔

“ေအာ္သံ” ထက္ ျပင္းထန္တဲ့ လႈိင္းေတြ

နံရံမွာ အၾကိမ္ၾကိမ္ ရိုက္ခတ္ေနတာ

က်ေနာ္ ၾကားခဲ့ဖူးတယ္။

အဲဒီလိုက်ိန္စာေတြနဲ႔

က်ေနာ္ ဖ်ားနာခဲ့ဖူးတယ္။

နာမက်န္းတဲ့ ႏွင္းဆီတို႔ေရ

ေတာင္ပံအစုံစုံရဲ႔

ေရႊေရာင္လႊမ္းတဲ့ အရပ္မွာ

က်ေနာ္ဟာ ျဖတ္သြားျဖတ္လာမွ်သာ။

ေ၀းေ၀းကြာကြာ နီးကပ္သူမ်ားနဲ႔

နီးနီးကပ္ကပ္ ေ၀းကြာသူတို႔ၾကားမွာ

အမွားျပင္ဆက္ခ်က္ ခပ္မ်ားမ်ားနဲ႔

မင္နီ ခဏခဏ တားခံရသူ။

တဘ၀လုံး ေပးသြားသူေတြနဲ႔

တဘ၀စာ ရရွိသြားသူေတြရဲ႔

လမ္းဆုံတခုကို

ရုပ္ရွင္လို ထိုင္ၾကည့္ခဲ့သူ။

အဲဒီလို လူရဲ႕

အျပန္လမ္းဟာ

တေငြ႔ေငြ႔ခမ္းသြားတဲ့ မွတ္တမ္းတခုလို

ျငီးေငြ႔ဖြယ္ဇာတ္၀င္ခန္း ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္ေနမွာေပါ့။

ရာဇ၀င္သစ္ကို ေရးလိုသူေတြရဲ႔

ေခ်ာင္က်က်စားပြဲမွာ

က်ေနာ့္ကို လာရွာခဲ့ရင္

မ်က္ႏွာမ်ားတဲ့ သိုးမည္းတေကာင္အျဖစ္

ၾကယ္ေတြကို ခ်စ္ေနတာ ေတြ႔ရလိမ့္မယ္။

(ေလး)

အခုဆို

ေလနီၾကမ္းေရ

သမုဒယေတြ ပိုးထိုးခံရတဲ့

အေမ့ရဲ႔ ဒုကၡအိုးေလး

ကိုယ္ႏိုင္သမွ်ကို ထမ္းျပီး

ကိုယ့္လမ္းကိုယ္ ဆန္ရဦ္းမယ္။

ဘသာျပန္ရခက္သူ အျဖစ္

ေလာကၾကီးေရ ၾကိဳႏွင့္ေပေတာ့။

ညီအကို မသိတသိ ေကာင္းကင္ရဲ႔

ၾကိဳးညိွခံထားရတဲ့ ရာသီမွာ

ငါ့ကို

လက္က်န္ စာရြက္တရြက္ အျဖစ္

ဆုတ္ျဖဲပစ္လိုက္ပါ။

ေစ်းတြက္ တြက္ေနတဲ့

ယဥ္ေက်းမႈေစ်းကြက္ၾကီးထဲမွာ

ေဖာင္ဖ်က္ခဲ့သူတို႔ ဦးညြတ္ပါရေစ။

ဗိုင္းငင္ဖို႔ရာ

လ သာ မွ တဲ့လား။

မိုးခါးေရေသာက္ျပီး

အေမာက္ေထာင္ၾကသူေတြ

နန္းတက္ေလမလား

ျငမ္းဖ်က္ေလမလား

ကမ္းလက္ေတြရဲ႔ မွာေျခြစကားကို

မနက္ျဖန္အထိ အထားခံရင္

ေတာ္လွျပီေပါ့။

ခပ္လြမ္းလြမ္း ရွိခဲ့ရင္

လြင္ျပင္ေတြ

ဆိပ္ကမ္းေတြ

ခ်ဳိင့္၀ွမ္းေတြ

(ပန္းျခံေတြ ျဖစ္ခ်င္လဲ ျဖစ္မယ္)

ျမိဳ႔ၾကီးရဲ႔ ျမဴဆြယ္ခံလိုက္ရတဲ့ လမ္းမေတြ

အေဟာင္းပုံထဲက အဖိုးတန္တဲ့ လက္ခုပ္သံေတြ

ကာဖီဆိုင္ထဲ နစ္ေနတဲ့

ေရႊျဖစ္ ေငြျဖစ္ အသံေတြၾကားမွာ

အမည္မသိတဲ့ ပီတိေလးမ်ား

ရွိေလမလား ရယ္လို႔

ေျမြစြယ္က်ဳိး စိတ္မ်ဳိးနဲ႔

ေတာတိုးၾကည့္မယ္။

(ငါး)

တကယ္ျဖစ္ခဲ့တာ

ေလနီၾကမ္းေရ

လေရာင္ရဲ႔ အရိပ္

အိပ္ယာေပၚ ဖိတ္က်

ဒါ - ည

ည - တဲ့လား မို႔

ဆိုခဲ့ရတဲ့ ဘာသာေဗဒ

ဘာနဲ႔မွ သင္လို႔ရမွာ မဟုတ္ဘူး။

၀တ္မႈံကူးခဲ့သူကေတာ့

“လမင္းခုန္ခ်

ဒီလိုည

ဘယ္လိုေမ့ရပါ့” တဲ့။

“အဲဒီညက

ေငြလဟာ

နဂါးေငြ႔တန္း တုတ္တေခ်ာင္းနဲ႔

ၾကယ္ေက်ာင္း ထြက္ေနရဲ႔” တဲ့

ႏူးညံ့စြာ ဆိုခဲ့ၾက။

“ေရညိွတက္ နံရံကို ခြာ

သမိုင္းစာမ်က္ႏွာကို

လွန္ၾကည့္ရင္

ရဲေဘာ္အသီးသီးရဲ႔

သူရဲေကာင္းကဗၺည္းကို ေတြ႔ရလိမ့္မယ္”။

“သံဇကာစမွာ

က် က်န္ရစ္ခဲ့တဲ့

မိခင္တို႔ရဲ႔ မ်က္ရည္စေတြ အေၾကာင္း”

“မုန္တိုင္းထဲမွာ

ရဲရဲနီ ပြင့္ခဲ့တဲ့

က်ေနာ္ရဲ႔ ႏွင္းဆီတပြင့္အေၾကာင္း”

စတဲ့ …

အေၾကာင္း …

အေၾကာင္းေတြ ထဲထဲထူထူ။

“တူ … တူ … တူ .. ဆိုတဲ့

အမွတ္ ၁ အဆန္ရဲ႔

ရင္ကြဲနာ က်သံဟာ

ေငြႏွင္းမႈန္ေတြ

တသုန္သုန္ ေပလူးေနမယ့္

သစ္ေခါက္ေပြး အေရာင္နဲ႔

ႏွင္းေက်ာင္းေတေလကို

သတိရမိေသးတယ္” ဆိုျပီးေတာ့လည္း

ေ၀ဒနာ ျဖစ္သမွ်ဟာ

ရင္ခုန္သံမွာ လွပခဲ့တာ။

သူဟာ

အစားအစာ အစား

ဂုဏ္သိကၡာကို မ်ဳိခ်သြားသူအတြက္

“မ်က္ရည္နဲ႔ အိပ္မက္အၾကား

တံတား ထိုးေပးခဲ့သူ

… … … … … …

… … … … … … သူ

… … … … … …

… … … … … … သူ

… … … … … …

… … … … … … သူ

သင္ဟာ

ဂုဏ္သိကၡာ ၾကီးမားစြာ

ထာ၀ရ လြတ္ေျမာက္သြားပါျပီ။”

ဧရာ၀တီရဲ႔ ေရတစက္ေလ

ဂႏၳ၀င္လက္နဲ႔

အနာဂတ္ကို ေပြ႔ဖက္သြားတယ္။

အဲဒီလို

အကၡရာေတြနဲ႔

က်ေနာ္တို႔ရဲ႔

စကၠန္႔တံေတြကို

အလွည့္က် ပ်ံသန္းေစခဲ့ရေပါ့။

(ေျခာက္)

အို …

ေလနီၾကမ္းေရ

ခဲသားေရာင္ စုိေနတဲ့

တိမ္ညိဳေတြ ယွက္ျပန္ေတာ့

ေဆာင္းခို ငွက္ေတြ အျပန္မွာ

ႏွင္းရည္စက္ေတြကို ခ်ိန္ထားရစ္ၾကျပီ။

ၾကယ္မစုံတ့ဲ ညနက္နက္ေတြနဲ႔

ေန႔ရက္မ်ားစြာရဲ႔ ဆည္းဆာေတြ

ကြာ - ကြာ က်ခဲ့ေပါ့။

ခမ္းသြားစ ေျမာက္ျပန္ေလမွာ

ခ်စ္သူေပးသြားတဲ့ အထီးက်န္တိမ္ရုိင္းေတြ

တယုတယ ဖယ္မိခ်ိန္မွာေတာ့

ပိေတာက္နဲ႔ ဆယ္ၾကိမ္ လြဲခဲ့ျပီးျပီ။

အိပ္မက္ေတြကို အေတြးထဲစိမ္ျပီး

အေမ့အိမ္ကို ေရာက္တဲ့အခါ

တခ်ိန္ခ်ိန္ဆုိတာ

မွန္ဆမရေသးခင္

ေရာင္းရင္းတို႔ေရ

အျမင္ေတြက ျမင္ကြင္းေတြထက္

လက္ ပ ခဲ့တာ လြမ္းမယ္။

ဓာတုကလ်ာရဲ႔ နန္းျမိဳ႔ေဟာင္းဟာ

က်ေနာ့္ဘ၀ရဲ႔

အေျဖာင့္တန္းဆုံး လမ္းအေကြ႔ျဖစ္ေၾကာင္း

လြမ္းမယ္။

ေ၀ဒနာသည္ဘ၀နဲ႔

ဒဏ္ရာေတြ အျပန္အလွန္

ဆယ္မခဲ့တာေတြ လြမ္းမယ္။

လဘက္ရည္က်က်နဲ႔

ဘ၀ေတြ တခုတ္တရ

ရင္ခုန္ညေတြကို

လြမ္းမယ္။

လေရာင္ေတြ ငတ္ရင္း

ေလညွင္းေတြကို လြမ္းဖူးတာ

လြမ္းမယ္။

ပန္းေတြ တျပိဳင္နက္ပြင့္ဖို႔

တရားထူးရတာမ်ဳိး

ေခါင္းေလာင္းထိုးခဲ့

အရွင္ …

ႏႈတ္မဆက္ခ်င္သူ အတြက္

ႏႈတ္ဆက္ ခက္ခက္

ႏႈတ္မထြက္သူမို႔

ႏႈတ္မဆက္သူကို နားလည္ရစ္ေတာ့။

ႏႈတ္မဆက္သူကို နားလည္ရစ္ေတာ့။

(၂၆ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၀၁။ ေတာင္ငူမွာ အတူေနခဲ့ရတဲ့ မိတ္ေဆြေတြ အတြက္)

No comments:

Post a Comment