05 August 2009

Maung Thar Ya - Attachment

ျငိေနျပီ

ေမာင္သာရ

ၾသဂုတ္ ၆၊ ၂၀၀၉

ခ်စ္စြာေသာ စာဖတ္ပရိသတ္မ်ား ခင္ဗ်ား …

က်ဳပ္ ေမာင္သာရ ပါ။ မွတ္မိၾကပါတယ္ေနာ္။ ျပည္တြင္းမွာတုန္းကေတာ့ မ်ားေသာအားျဖင့္ ၀တၳဳတို ၀တၳဳရွည္ကေလးေတြသာ ေရးေလ့ရွိခဲ့တဲ့ စာေရးဆရာပါ။ အခုလို ျပည္ႏွင္ဒဏ္သင့္ျပီး အမယ္ရိကား ေရာက္လာေနမွသာ အေျခအေနအရ လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံေရဒီယိုမွာ စာေျပာဆရာ ျဖစ္ေနရတာပါ။ ဒါေပမယ့္ ရံဖန္ရံခါေတာ့လဲ ဘ၀ေဟာင္းကို ျပန္ေျပာင္းေအာက္ေမ့ျပီး ၀တၳဳတိုကေလးေတြ ေရးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဗမာနံ ဗမာအေငြ႔အသက္ လုံး၀မသင္းတဲ့ အမယ္ရိကားေရေျမ ေနာက္ခံ အမယ္ရိကန္ဇာတ္ေဆာင္ေတြနဲ႔ ၀တၳဳတိုေတြေပါ့ေနာ္။ ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္တသက္ ဘယ္ေတာ့မွ ေမ့လို႔ရမွာမဟုတ္တဲ့ ျပည္တြင္းက စာဖတ္ပရိသတ္လက္ေရာက္ေအာင္ ၾကံေဆာင္ဖို႔ဆိုတာကလဲ သည္စစ္အစုိးရလက္ထက္မွာ လြယ္လွမွာမဟုတ္ေတာ့ သည္လိုပဲ စု သိမ္းထားေနရပါတယ္။ အဲ … အခုေတာ့ သည္ မိုးမခ နဲ႔ အဆက္အသြယ္ရျပီး၊ ပထမဆုံး မိတ္ဆက္အေနနဲ႔ ဗမာဆန္တဲ့ အခ်စ္ဇာတ္လမ္းဆန္းကေလးတပုဒ္ကို ေရြးထုတ္တင္ဆက္ၾကည့္လိုက္ပါတယ္။ သည္ဇာတ္လမ္းကေလးက အခု က်ဳပ္ေနတဲ့ Las Vegas ျမိဳ႔က ဇနီးေမာင္ႏွံရဲ႔ တကယ့္အျဖစ္အပ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။ သည္မွာ ရုပ္ရွင္လဲ ရိုက္ေနပါတယ္။ ကာယကံေတြရဲ႔ဆႏၵအတုိင္း ဇာတ္ေဆာင္ေတြရဲ႔ အမည္ရင္းကိုေတာ့ ေျပာင္းထားပါတယ္။ ျပည္တြင္းက ေရးေဖၚေရးဘက္ စာေရးဆရာေတြနဲ႔ ရုပ္ရွင္ဗီဒီယိုဒါရိုက္တာေတြကိုလဲ ၾကိဳက္ၾကမယ္ဆိုရင္ လိုသလို သုံးႏိုင္ၾကဖို႔ က်ဳပ္ ေမတၱာလက္ေဆာင္ ေပးလိုက္ပါတယ္။ ၀တၳဳဇာတ္လမ္း နာမည္က …

ျငိေနျပီ

Joe သတိျပန္လည္လာေတာ့ တိမ္ခိုးေတြလား ျမဴေတြလား မသိ။ ေလအဟုန္နဲ႔ ေျပးလြင့္ေနတဲ့အထဲက Sarah သူ႔ဆီကို လက္ႏွစ္ဖက္ဆန္႔တန္းၾကိဳဆုိရင္း ျပဳံးလာေနတာကို ေတြ႔ရတယ္။ ေနာက္ Joe ျပန္ေမ့သြားျပန္ေရာ။ ျပီး Joe နားထဲမွာ ညင္သာသဲ့သဲ့ ေျပာေနၾကတဲ့ စကားသံေတြကို ေ၀ေ၀ ၀ိုးတ၀ါး ၾကားလာရျပန္တယ္။ သည္မွာ Joe အားယူျပီး မ်က္လုံးကို ဖြင့္ၾကည့္လိုက္ႏိုင္ေတာ့မွ သူ ေဆးရုံေပၚ ေရာက္ေနတာပါလားလို႔ ခန္႔မွန္းႏိုင္ေတာ့တယ္။ ဟုတ္ပါျပီ။ Sarah ရဲ႔ BMW ကားသစ္ကေလးနဲ႔ ေလးနာရီသာသာေလာက္သာ ေမာင္းရတဲ့ ပင္လယ္ကမ္းေျခ Long Beach ကို အလုပ္နားရက္ အေပ်ာ္ေရကူးဖို႔ ထြက္လာခဲ့ၾကတာေလ။ ၾကမၼာငင္ခ်င္ေတာ့ ေျပာပါတယ္။ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ဘက္ကလာေနတဲ့ Truck ကားတစင္းက ေကြ႔တေကြ႔မွာ သူတို႔ဘက္ယာဥ္ေၾကာထဲကို အရွိန္မထိန္းႏိုင္ပဲ ကန္႔လန္႔ၾကီး ျဖတ္ေက်ာ္၀င္လာျပီး သူတို႔ကားကေလးရဲ႔ ဘယ္ဘက္ေဘးကို တအားေျပး၀င္ ေဆာင့္တိုက္လိုက္တယ္ ထင္တာပဲ။ ဟဲ့ ဟဲ့ ေနၾကပါအုံး … Sarah Sarah Sarah ေကာဟင္ … Sarah ေရာ ဘာျဖစ္သြားေသးလဲ။ Sarah are you OK … Joe ရုတ္တရက္ ေယာင္ရမ္းတမ္းတျပီး ထမယ္ ၾကံလိုက္ေတာ့ မဟန္ႏိုင္ပဲ ပက္လက္လန္ ျပန္လဲက်သြားတယ္။ Joe သတိ ေကာင္းေကာင္း ျပန္ရလားေတာ့၊ ထိန္းထားတဲ့ သူနာျပဳဆရာမက ေျပာပါတယ္။ Sarah တျခားအခန္းမွာ ရွိပါတယ္ … တဲ့

ဒါေပမယ့္ Joe ေဆးရုံက ဆင္းလာရေတာ့၊ အိမ္အျပန္မွာ Sarah မပါလာေတာ့ဘူး။ သူတို႔အေျပာအရကေတာ့ အဲသည္အခင္းျဖစ္တဲ့ေနရာကို လူနာတင္ရဟတ္ယာဥ္နဲ႔ ေရွးဦးသူနာျပဳေတြ ေရာက္လာကတည္းက Sarah အသက္မရွိေတာ့ဘူး တဲ့။ Joe ကေတာ့ ကံအားေလ်ာ္စြာ ေဘးတံခါးပြင့္ လြင့္ထြက္က်န္ရစ္ခဲ့ပုံ ရတယ္ ဆိုပဲ။ ကားကေလးကေတာ့ ျမင္လိုက္ရတဲ့လူေတြ ေျပာျပခ်က္အရ ႏွစ္ပတ္သုံးပတ္ လိမ့္ထြက္သြားျပီး လမ္းေဘးက် မီးေလာင္သြားသတဲ့။ ဒါေတာင္ Joe လဲ နံရုိး ႏွစ္ဖက္ေပါင္း ငါးေခ်ာင္း က်ဳိးခဲ့တယ္။ လက္ေကာက္၀တ္ ႏွစ္ဖက္လုံးလဲ က်ဳိးတယ္။ နဖူး ကန္႔လန္႔ ကြဲတယ္။ ကိုယ္အႏွံ႔အျပားမွာလဲ ေပါက္ျပဲပြန္းပဲ့ ဒဏ္ရာေတြ ရခဲ့တယ္။

အိမ္ျပန္ေရာက္တဲ့အခါ ခႏၶာကိုယ္က ဒဏ္ရာေတြကေတာ့ ေပ်ာက္သေလာက္ရွိျပီ ေျပာပါေတာ့။ ဒါေပမယ့္ ေန႔စဥ္ ညစဥ္နဲ႔အမွ် ေတြးမိတိုင္း Joe မ်က္ရည္ မဆည္ႏိုင္ ျဖစ္ရတယ္။ သူ႔ႏွလုံးသားတျခမ္း ပဲ့ပါသြားျပီေလ။ အနားမွာ Sarah မရွိေတာ့ဘူး။ မရွိေတာ့ေပမယ့္ ရွိတယ္ဆိုတဲ့အမွတ္နဲ႔ Sarah ရဲ႔ ေျခရာလက္ရာေတြကို ဘာတခုမွ သူ ျပင္မပစ္ ေျပာင္းမပစ္ဘူး။ အိမ္ရွင္မ Sarah စိတ္တိုင္းက် Sarah ထားတဲ့အတိုင္းပဲ ေနရာမေရြ႔ထားတယ္။ ေနာက္ဆုံး Sarah ၀တ္ျပီး ခၽြတ္ထားခဲ့တဲ့ အ၀တ္လဲပဲ ေလွ်ာ္စက္ထဲ မထည့္ဘူး။ ယုတ္စြအဆုံး Sarah အုံးတဲ့ ေခါင္းအုံးက အစြပ္ေတြကိုေတာင္ Sarah ရဲ႔ ေခါင္းနံကေလး ေပ်ာက္သြားမွစိုးလို႔ ေလွ်ာ္မပစ္ရက္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ အိပ္တဲ့ကုတင္ေပၚမွာလဲ Sarah မရွိေတာ့ဘူး။ စားတဲ့စပြဲမွာလဲ Sarah မရွိဘူး။ Sarah ဘယ္ေနရာမွ မရွိေတာ့ဘူး။ တအိမ္လုံးမွာ သူတေယာက္တည္း။ Sarah မရွိေတာ့ သူ မေနတတ္ဘူး။ မေနခ်င္ဘူး။ တျခားေျပာင္းေျပးရရင္ ေကာင္းေလမလား … လို႔လဲ Joe မစဥ္းစားရက္ဘူး။ Sarah သစၥာေဖာက္ရာ ေရာက္မွာေပါ့။ သည္အိမ္က Sarah ရဲ႔အိမ္။ Sarah စိတ္ၾကိဳက္ လိုက္ရွာျပီး ေရြး၀ယ္ထားတဲ့ အိမ္။ သူ႔နာမည္နဲ႔ သူ႔ဘဏ္စာရင္းနဲ႔။ Joe လုံး၀ မေျပာင္းပစ္ဘူး။

ေတာ္ေတာ့ ေတာ္ပါေသးရဲ႔။ ေဆးရုံက ဆင္းလာျပီ သတင္းေျခာက္ပတ္ျပည့္ေတာ့ Joe အလုပ္ျပန္ဆင္းခြင့္ရတယ္ေလ။ အလုပ္ထဲ စိတ္ေရာက္ေနတဲ့အခါ နည္းနည္းေတာ့ ေျဖသာသလိုလို ရွိတာေပ့ါေနာ္။ ဒါေပမယ့္ ညေနတိုင္း အိမ္ျပန္ရာမွာကို စိတ္က ေၾကာက္ရြံ႔ရြံ႔ ျဖစ္ေနသလိုပဲ။ ကားေခါင္းက အိမ္ရွိရာဘက္ကို ဦးမတည္ခ်င္ဘူး။ တတ္ႏိုင္ရင္ အျပင္မွာပဲ အခ်ိန္ကုန္ေအာင္ ေနပစ္လိုက္ခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္လဲ မ်ားေသာအားျဖင့္ ညေနစာကို အျပင္ဆိုင္ေတြမွာပဲ ျဖစ္သလို စားပစ္လိုက္တယ္။ မိုးခ်ဳပ္လို႔ ညဥ့္နက္ျပီ အိပ္ခ်င္လာျပီ အိပ္ရာ၀င္ေတာ့မယ္ ဆိုမွပဲ အိမ္ျပန္ျဖစ္ေတာ့တယ္။

သည္လိုနဲ႔ အျပင္မွာ အေပါင္းအသင္းေတြ တိုးလာတယ္။ အေပါင္းအသင္းတင္ မကဘူး။ အတတ္ေတြပါ တိုးလာတယ္။ Joe ေသာက္တတ္တဲ့ အက်င့္ပါ ရလာတယ္။ ဘာပဲေျပာေျပာ ပန္းျခံေတြထဲမွာ တေယာက္တည္း သြာထိုင္ျပီး ငိုင္ေနတာထက္စာရင္ Club ေတြ၊ Pub ေတြ Bar ေတြ Tavern ေတြထဲမွာ တစိမ့္စိမ့္ထိုင္ေသာက္ေနတာက ပိုစိတ္ေျပေမ့ေပ်ာက္ ရွိတယ္လို႔လဲ ထင္လာတယ္။ ျပီး နည္နည္းရီေ၀ေ၀ျဖစ္ မ်က္ေတာင္စင္းလာမွ အိမ္ျပန္ရင္ အိမ္ေရာက္တာနဲ႔တျပိဳင္နက္ အိပ္ရာထဲ ထိုးအိပ္လိုက္ရုံပဲ။ နဖူးေပၚလက္တင္ျပီးေတာ့လဲ ေတြး မေနျဖစ္ေတာ့ဘူး။ ပိုက္ဆံေတာ့ မစုမိေတာ့ဘူးေပါ့ေနာ္။ ဒါေပမယ့္ သည္ေျဖေဆးက တန္တယ္၊ ထိေရာက္တယ္ လို႔ Joe ယူဆတယ္။

ဒါေပမယ့္ သည္အစီအစဥ္မွာလဲ … Joe ကို မူးေအာင္ မေသာက္ရဘူး၊ အသိရွိရွိ အခ်ိန္အဆနဲ႔သာ ေသာက္ရမယ္၊ ေငြကို အလဟသ ျဖဳန္းမပစ္နဲ႔။ မိုးခ်ဳပ္ေအာင္ မေနနဲ႔၊ အိမ္ကို ေစာေစာျပန္၊ တည့္တည့္ျပန္၊ တျခားဆက္ သေ၀ထိုးမေနနဲ႔ … အစရွိသျဖင့္ ခပ္တည္တည္ ျပဳံးစပ္စပ္နဲ႔ ဆုံးမတားျမစ္တတ္တဲ့ … တခါတရံ စကားနားမေထာင္ရင္ ေသာက္ေနတဲ့ဖန္ခြက္ေတာင္ ဇြတ္ဆြဲလု သိမ္းသြားတတ္တဲ့ ေကာင္မေလးတေယာက္ ေပၚလာတယ္။ ေကာင္မေလးက Joe ထက္ေတာ့ ဆယ္ႏွစ္ေလာက္ ငယ္မွာေပါ့။ နာမည္က Brook တဲ့။ အခုေနာက္ပိုင္း Joe ေသာက္ေနက်ျဖစ္လာတဲ့ ဆိုင္မွာ စပြဲထိုး လုပ္တယ္။ မလွ လွပါဘူး။ နည္းနည္းလဲ ပုသလိုလိုပဲ။ ဒါေပမယ့္ ခ်စ္စရာေတာ့ ေကာင္းတယ္။ သေဘာထားလဲ မွန္တယ္။ ဘယ့္ႏွယ္ … ကိုယ္အလုပ္လုပ္တဲ့ဆိုင္မွာ ေသာက္စား ကစားရင္း ေငြလာျဖဳန္းတဲ့ ေဖာက္သည္တေယာက္ကို မတားျမစ္မကန္႔ကြက္ထိုက္ပါပဲလ်က္ ကန္႔ကြက္တားျမစ္ သတိေပး ႏွင္လႊတ္တယ္ဆိုကတည္းက သည္ေကာင္မေလး သူ႔အေပၚမွာ ေမတၱာေစတနာ ပိုလို႔ ေနမွာေပါ့။ Joe ေတြးမိ ဆင္ျခင္မိလာတယ္။

အင္း … ဆိုင္ရွင္ေတြ ပိုင္ရွင္ေတြသာ သိသြားရင္၊ မိသြားရင္ေတာ့ သည္ေကာင္မေလး ဘယ္လြယ္လိမ့္မလဲ။ အလုပ္ ျဖဳတ္ခံရမွာေပါ့။ ဒါေပမယ့္ Brook ကေတာ့ ခပ္တည္တည္ပဲ။ သိပ္ ဂရုစိုက္ပုံ မရပါဘူး။ Joe ကေတာ့ ထုံးစံအတုိင္းေရာ၊ သူ႔ေစတနာကို တုံ႔ျပန္ေက်းဇူးတင္တဲ့ အေနနဲ႔ေရာ၊ ေပးခဲ့တဲ့ Tips ေငြကုိေတာင္ Brook က လုံး၀ မယူဘူး၊ မထားခဲ့နဲ႔ တဲ့။ သူ႔ကို လုံး၀ ေပးဖို႔မလိုဘူးတဲ့။ ေျဗာင္ ျငင္းျပီး ဇြတ္ အိတ္ထဲ လိုက္ထည့္တယ္။

မၾကာပါဘူး။ Sarah မရွိေတာ့တဲ့ေနာက္ပိုင္း Joe ပထမဆုံး အိမ္ကိုအလည္သေဘာ ေျပာေခၚလာတဲ့ အမ်ဳိးသမီးက Brook သာ ျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရည္ ကိုယ္ေနကိုယ္ထား အသားအေရ ဘာတခုမွ အျပစ္ဆိုစရာ မရွိေပမယ့္ ဘယ္ေနရာမွာမွ ထူးထူးျခားျခား ခုံမင္တပ္မက္ေလာက္စရာ မရွိမွန္း သိရက္နဲ႔ သည္ Brook ဆိုတဲ့ ရြက္ၾကမ္းေရက်ဳိမကေလးကို Joe ဘာျဖစ္လို႔မ်ား စြဲလန္းခင္တြယ္ေနမိတယ္ မသိပါဘူး။ Joe ရဲ႔ ပတ္၀န္းက်င္ Joe အလုပ္လုပ္တဲ့ Hotel နဲ႔ Casino ၾကီးမွာကိုပဲ Joe ထက္ လွတာေတြ၊ ဖြံ႔ျဖိဳးတာေတြမွ တေထာၾကီးပါ။ Joe လဲ သူ႔ကိုယ္သူ နားမလည္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူ႔အိမ္ထဲေရာက္ေတာ့ TV နဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္က Sarah ထိုင္ေနက် Sofa မွာမွ အက်အန ၀င္ထိုင္ေနတဲ့ Brook ကို သူကိုယ္တိုင္ ေရခဲေသတၱာထဲက ထုတ္ယူလာတဲ့ Fanta လိေမၼာ္ရည္ပုလင္းနဲ႔ ဧည့္ခံျပီး သူဘ၀ ျဖစ္ေၾကာင္းကုန္စင္ကို အမွန္အတိုင္း ဖြင့္ဟ၀န္ခံ ျပန္ေျပာျပလိုက္ပါေတာ့တယ္။

သူဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ငါးႏွစ္ေလာက္တုန္းက ခရီးထြက္ရင္း car accident ျဖစ္လို႔ သူ႕ရဲ႔ ခ်စ္စၾကင္စ ဇနီး Sarah ဆုံးပါးသြားရတဲ့အေၾကာင္း … အဲသည္ကတည္းက ဘယ္မိန္းမနဲ႔မွလဲ မတြဲမိ၊ ဘယ္သူ႔ကိုမွလဲ ခုလို မဖိတ္ေခၚမိ ဘယ္တေယာက္ကိုမွလဲ သံေယာဇဥ္ မတြယ္မိ၊ ဘယ္သူ႔ကိုမွလဲ မခ်စ္မိ၊ အခု မင္းနဲ႔က်မွသာ ဆိုျပီး တခါတည္း Brook ေရွ႔ေမွာက္မွာ ဒူးေထာက္ လက္ထပ္ခြင့္ ေတာင္းေတာ့တာပါပဲ။

Brook ကလဲ အံ့အားသင့္ရိပ္ မယုံၾကည္ရိပ္ လုံး၀ မျပပဲ သုံးပုံႏွစ္ပုံ အျပဳံးကေလးနဲ႔သာ Joe ရဲ႔ နဖူးက အနာရြတ္ေပၚ ဖုံးခ်ထားတဲ့ ဆံပင္ေတြကို အသာအယာ သပ္တင္ၾကည့္လိုက္ပါတယ္။ Joe က သူရဲ႔ အဆိုျပဳခ်က္ကို ၾကည္ျဖဴလက္ခံတဲ့အဓိပၸါယ္ ထင္ပါရဲ႔ … လို႔ ၀မ္းသာခိုက္မွာပဲ Brook က သူ႔လည္တိုင္ကေလးကို ဘယ္ညာလွည့္ ေခါင္းရမ္းျပလိုက္ပါတယ္။

“Joe ကို က်မ မျငင္းခ်င္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်မ ျငင္းရတဲ့အေၾကာင္းက က်မက သာမန္မိန္းမေတြနဲ႔ မတူတဲ့ မိန္းမတေယာက္ ျဖစ္ေနလို႔ပါ။ က်မဘ၀က ကိုယ္၀န္မေဆာင္ႏိုင္ ကေလးမရႏိုင္ေတာ့တဲ့ Heart Transplant ႏွလုံးအစားထိုး ကုသထားရတဲ့ မိ္န္းမမို႔ပါ။ Joe အတြက္ က်မ ၀မ္းနည္းပါတယ္ …” တဲ့။

ေအာ္ … ျဖစ္မွ ျဖစ္ရေလတယ္။ ၾကဳံမွလဲ ၾကဳံရတတ္ပေလတယ္။

Brook တက္ခဲ့တဲ့ ေဆးရုံနဲ႔ Brook ကို ႏွလုံးအစားထိုး ခြဲစိတ္ကုသေပးခဲ့တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ဆရာ၀န္ကိုပါ ေတြ႔ခြင့္ေတာင္းၾကျပီး အေသအခ်ာ ေမးျမန္းစုံစမ္းၾကည့္လိုက္ၾကေတာ့ … ေရာ္ Sarah ႏွလုံးက Brook ကိုယ္ထဲ ေရာက္ေနတာပါလား။

အေၾကာင္းစံု သိၾကရေတာ့လဲ နားလည္သြားၾကပါတယ္။ Joe နဲ႔ Brook မွ မဟုတ္ပါဘူး။ ေနာက္ပိုင္း Joe ထိုင္ေနက် Tavern ဆိုင္ရဲ႔ ပိုင္ရွင္ေတြျဖစ္ၾကတဲ့ Brook ရဲ႔ အေဖနဲ႔ အကိုေတြကပါ ၾကည္ၾကည္ျဖဴျဖဴ သေဘာတူ လက္ထပ္ခြင့္ ျပဳလိုက္ၾကေလရဲ႔။

(Painting Credit - http://kerriposson-artist.blogspot.com/2009/04/nothing-but-hearts.html )

15 July 2009

Myue Sha Yi - To Ko Thet Win Aung

သက္၀င္းေအာင္ သို႔

ျမဴးသွ်ရီ

ဇူလိုင္ ၁၆၊ ၂၀၀၉

၆၂ - ဆဲဗင္းဇူလိုင္က အစရွိခဲ့တဲ့ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ ၾကယ္တာရာမ်ား သို႔ - ျမန္မာဘေလာ့ဂါ ညီအကို ေမာင္ႏွမမ်ား ရဲ႔ အမွတ္တရ ဦးညြတ္ျခင္း။ (မိုးမခက ျပန္လည္ တင္ဆက္ပါတယ္)

ဒီေန႔ (၇) လ (၇) ရက္ေန႔ …

ဒီေန႔ဟာ ခ်စ္တဲ့ အမိေၿမမွာ မိုးေတြ ဖြဲဖြဲ ရြာေနႏိုင္တယ္။ ဒါမွမဟုတ္ မိုးေတြ သဲသဲမဲမဲ လဲ ရြာေနႏိုင္တယ္။ အၿပင္ကို ေရာက္ေနတဲ့ လူတစ္ေယာက္အတြက္ လြမ္းေမာစရာပါ။ ဒီလိုပဲ လြန္ခဲ့တဲ့ (၁၉၆၂) ခုႏွစ္ ဒီလို ဇူလိုင္လ (၇) ရက္ေန႔မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵၿပေနတဲ့ အၿပစ္မဲ့ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားေတြကို စစ္အစိုးရက လက္နက္ကိုင္ ႏွိမ္နင္းခဲ့ၿပီး ဒဏ္ရာရ ေက်ာင္းသားေတြ ခုိေအာင္းေနတဲ့ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားသမဂၢ အေဆာက္အဦႀကီးကို ဒိုင္းနမိုက္နဲ႔ ေဖာက္ခြဲခဲ့တာေႀကာင့္ မိုးေရေတြႀကား စီးေမ်ာခဲ့ရတဲ့ ေသြးေခ်ာင္းမ်ားက လူမသိ သူမသိခဲ့ၾကေပမယ့္၊ သိတဲ့သူေတြရဲ႔ ရင္ထဲမွာ - ေသြးပင္လယ္ဟာ အိုင္ထြန္းလုိ႔ ၿဖစ္တည္ေနခဲ့ပါတယ္။ ဒါေႀကာင့္ ရင္ထဲမွာ မခံမရပ္ႏိုင္ဘဲ မ်က္ရည္မိုးေတြနဲ႔အတူ စီးေမ်ာရင္း အသက္၊ ေသြး၊ ေခၽြးနဲ႔ ေပးဆပ္ခဲ့တဲ့၊ ေသြးနဲ႔ေရးခဲ့ႀကတဲ့ ဒီလ၊ ဒီရက္၊ ဒီေန႔ေလးကိုေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွ မေမ့ႀကပါနဲ႔။

ဝမ္းနည္းေႀကကြဲစြာ က်လာတဲ့ မ်က္ရည္ေတြကို မိုးစက္ေတြနဲ႔ သက္ေသၿပဳလို႔ ဇူလိုင္လ(၇) ရက္ေန႔ နဲ႔ ေက်ာင္းသားအေရးအခင္းမွာ အသက္ေပးသြားႀကတဲ့ ရဲေဘာ္ရဲဘက္ ေက်ာင္းသားမ်ားစြာကို ဒီေနရာကေန ဂါဝရတရားနဲ႔ ေလးစားစြာ အေလးၿပဳလိုက္ပါတယ္။

ေခတ္အဆက္ဆက္ အသက္၊ ေသြး၊ ေခၽြး စေတးၿပီး တိုက္ပြဲဝင္ခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းသားေတြထဲမွာ ဒီေန႔ ဒီခ်ိန္ထိ ၿပည္သူေတြရဲ႕ ရင္ထဲမွာ ေလးစားအားက်လို႔ အၿမဲတမ္း ႏွေၿမာ တမ္းတ လြမ္းဆြတ္ေနသူေတြ ထဲမွာ ကိုသက္ဝင္းေအာင္လည္း တစ္ဦးအပါအဝင္ပါပဲ။

စစ္အစိုးရရဲ႔ မတရား ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ၿခင္းကို ခံခဲ့ရၿပီး၊ အက်ဥ္းေထာင္မွာပဲ အနာဂတ္ တိုင္းၿပည္ႀကီးအတြက္ အသက္ကိုစေတးၿပီး ေသဆံုးသြားခဲ့ရသူ ၿဖစ္တဲ့အတြက္ အင္မတန္မွ ဝမ္းည္စရာေကာင္းလွပါတယ္။ အၿဖဴေရာင္ဝိညာဥ္လို႔ တင္စားေလာက္တဲ့ အာဇာနည္ ကိုသက္ဝင္းေအာင္ကို ဒီေန႔မွာ က်ဆံုးေလၿပီးေသာ ရဲေဘာ္ရဲဘက္မ်ားနဲ႔အတူ အေလးၿပဳရင္ ကဗ်ာေလးတစ္ပုစ္နဲ႔ ဂုဏ္ၿပဳလိုက္ပါတယ္။

Ko Thet Win Aung

(27 August 1971 - 16 October 2006)

အျဖဴေရာင္ျငိမ္းခ်မ္းေရး၀ိညာဥ္သို ့

အၿဖဴေရာင္ဝိညာဥ္ သို႔

အာဇာနည္ဆိုတာ…
ငါ့ေၿမ ငါ့ေရ

ငါ့ႏိုင္ငံအတြက္
ဘယ္ခရီး ေရာက္ေရာက္

ဘယ္နည္း ေပါက္ေပါက္

ငါ ေသခ်င္ေသ

ငါ မြဲခ်င္မြဲပါေစေတာ့

ရင္ထဲက အပူကို ေတြးပူကာ မလြမ္း

ငါ့ႏိုင္ငံ ငါ့လူမ်ိဳးအတြက္

ငါေၿပးေလရာ လမ္းခရီးမွာ

အသိဗလာမဟုတ္
ငါၿပဳတဲ့ကံ ငါခံလို႔

ဒီခရီး နီးေအာင္

ဘဝကိုႏွစ္ (အခ်စ္ကိုပစ္ၿပီး)

မ်က္ရည္မ်ားကို လည္စင္းခံ

ေသမယ့္ရက္ကို လက္ေရခ်ိဳးလို႔

ေရွ႔ေဆာင္လမ္းျပ

ဘဝမလွပဲ ေႀကြလြင့္ႀကရေသာ္ျငား

လူသာေသသည္ နာမည္မေသပါ …

အာဇာနည္မ်ိဳး ေသရိုး ထံုးစံ မရွိပါ။

အၿဖဴလြလြ ေကာင္းကင္ေပၚက

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရဲ႔ ဝိညာဥ္

ႏွဖူးၿပင္ ခပ္တင္းတင္းနဲ႔

ဘဝကို ဖက္နဲ႔ထုပ္

ဗ်ာပါဒကို ခဝါခ်

ေဟ့ ဒါ ငါတို႔ႏိုင္ငံ အတြက္ကြ လို႔

မိဘကို မငဲ့

ေမာင္ႏွမ ကိုမညွာ

သာမည ဘဝနဲ႔ နံရံေလးဖက္ႀကား

(၂၀၀၆) ေအာက္တိုဘာမွာ

ဆို႔… နစ္… ေႀကကြဲစြာ…

ဘဝကို စေတးသြား။

သံသရာမွာ…
ကံႀကမၼာကိုပဲ ယိုးမယ္ဖြဲ႔ရမလား

ဒီေန႔ ဒီကံ နင္ ၿပတ္ေစ

ဒီေန႔ ဒီကံ နင္သြားေစ

မတရားသမွဳ နင္တို႔ၿပဳလို႔

ပန္းေၿခြတဲ့ လူသတ္လက္ေတြမွာ

ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္
ကိုသက္ဝင္းေအာင္
ေထာင္ဒဏ္က ၅၉

အသက္တြင္ ၃၄

လူသားခ်င္း စာနာစိတ္မေမြး

တိမ္းရက္ စိမ္းရက္

သတ္ရက္ႀကတယ္
ဘယ္အရာ ဘယ္အတြက္

ဘယ္အညိွဳးနဲ႔ မ်ား

ၿပိဳပ်က္ လို႔ ရက္စက္ေစခဲ့သလဲကြယ္။

အေႀကြေစာတဲ့ ႀကယ္တစ္ပြင့္

ရင္ နင့္ စို႔ လို႔

ႏွေၿမာမိေပမယ့္
ေပးဆပ္ခဲ့တဲ့ သူ႔အေသြးအသား

အၿဖဴေရာင္ သစၥာစကားမ်ားနဲ႔

အာဇာနည္ စိတ္ထား

လူပင္ ေသေသာ္ျငား

နာမည္က မေသသြား။

ဒါ “ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဝိညာဥ္”အတြက္ အား …

ဒါ…. ငါ တို႔ရဲ႔ အား …

ဒီကဗ်ာေလးကို ျမဴး အရမ္းခင္မင္ေလးစားရတဲ့ ကိုၾကီးတေယာက္ က ေမတၱာလက္ေဆာင္ ေရးေပးခဲ့တာပါ။ ကိုၾကီးကိုလဲ ဒီေနရာကေန ေက်းဇူးအထူးတင္ေၾကာင္း ေျပာခ်င္ပါတယ္။

http://mueshari.blogspot.com/2009/07/blog-post_05.html

14 July 2009

62 Years ago at 19th July 1947 through the Burmese Journals


ဗိုလ္ခ်ဳပ္တုိ႔ က်ဆံုးခဲ့စဥ္က စာနယ္ဇင္း မွတ္တမ္းတင္ခဲ့မႈမ်ား

လွျမင့္ (ရန္ကုန္တကၠသိုလ္)

ဇူလိုင္ ၁၅၊ ၂၀၀၉

လွျမင့္ (ရန္ကုန္တကၠသိုလ္) ရဲ႕ "ဗိုလ္ခ်ဳပ္တုိ႔ က်ဆံုးခဲ့စဥ္က စာနယ္ဇင္း မွတ္တမ္းတင္ခဲ့မႈမ်ား" ျပန္ေျပာင္း ရွာေဖြ ေဖာ္ထုတ္မႈကို ခ်င္းတြင္း၊ မဂၢဇင္း အမွတ္ (၄ဝ)၊ ဇူလိုင္လ၊ ၂ဝဝ၉ ခု ထုတ္မွေန ျပန္လည္ ကူးယူ ေဖာ္ျပလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။


၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ဦးေဆာင္ေသာ အာဇာနည္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားသည္ နယ္ခ်ဲ႕တို႔၏ ေသြးခြဲ သပ္လွ်ိဳမႈ၊ အသားထဲမွ ေလာက္တြယ္မႈ ျဖစ္ရပ္ဆိုးတို႔ကို အရင္းခံလ်က္ ေရတိမ္ နစ္ခဲ့ၾကရသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔ က်ဆံုးခဲ့ရေသာ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ေန႔ သမိုင္းျဖစ္ရပ္ဆိုး အေျခအေနမ်ားကို ထိုအခ်ိန္က ထုတ္ေဝခဲ့ေသာ စာနယ္ဇင္းမ်ားတြင္ သမိုင္းမွတ္တမ္းတင္ ေရးသား ေဖာ္ျပခဲ့ၾက၏။ ထိုသမိုင္းဝင္ မွတ္တမ္းသဖြယ္ ျဖစ္ေသာ စာနယ္ဇင္း မွတ္တမ္းတင္ခဲ့မႈမ်ားကို လက္လွမ္းမီသမွ် ရွာေဖြေဖာ္ထုတ္ ေကာက္ႏႈတ္ တင္ျပလိုပါသည္။


ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔ က်ဆံုးခဲ့ၿပီးေနာက္ တပတ္ အၾကာတြင္ ထုတ္ေဝေသာ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္ (အုပ္တြဲသစ္ ၉၊ အမွတ္ ၆) ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ ၂၆ ရက္ စာေစာင္တြင္ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္ မမေလးသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔ က်ဆံုးခဲ့ရသည့္ ေန႔ရက္ႏွင့္ သူ၏ ခံစားရမႈ အေထြေထြကို ႏိႈင္းယွဥ္၍ 'လဆန္း ၂ ရက္ေန႔' ေဆာင္းပါးကို ဝမ္းနည္း ေၾကကြဲစြာ ေရးသား မွတ္တမ္းတင္ခဲ့သည္။


'လဆန္း ၂ ရက္ေန႔' ေဆာင္းပါးတြင္၊ လဆန္း ၂ ရက္ေန႔တိုင္း က်မ တသက္ပန္ အဖို႔ စိတ္ႏွလံုး ထိခိုက္ေသာ ေန႔ျဖစ္၍ ဤလဆန္း ၂ ရက္ေန႔ထက္ ဗ်ာပါမီး ေတာက္ရသည့္ေန႔ကား က်မ တသက္လံုး မရွိႏိုင္။ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္ ဦးခ်စ္ေမာင္၊ ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္တို႔သည္ လဆန္း ၂ ရက္ေန႔တြင္ ကြယ္လြန္ခဲ့ၾကသည္ ဟူ၍ အစခ်ီလ်က္ ၁၉၃ဝ ခုႏွစ္၊ ဝါေခါင္လဆန္း ၂ ရက္ေန႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔ က်ဆံုးမႈအတြက္ ဝမ္းနည္းမဆံုး ျဖစ္ရမႈကို …


"ျမန္မာျပည္ လြတ္လပ္ေရး မရမီ သူ႔တို႔တေတြ ကြယ္လြန္သည္မွာ အသည္းနာဖို႔ အလြန္ေကာင္းေလသည္။ သူတို႔သည္ သူ႔တို႔ မေသခင္ က်မတို႔အား လြတ္လပ္ေသာ လူမ်ိဳးတမ်ိဳး မျဖစ္ၾကေသးေၾကာင္းကို လည္းေကာင္း၊ ျမန္မာျပည္တြင္ ကိုယ္တေယာက္တည္း အတြက္ သုခရွာ၍ မျဖစ္ႏိုင္ဘဲ လြတ္လပ္ေရး သုခႀကီးကို တမ်ိဳးလံုး တညီတၫြတ္တည္း ရွာယူၾကဖို႔ရာ လည္ေကာင္း ႏိႈးေဆာ္သင္ၾကား လမ္းျပ ေပးသြားၾကသည္။"


၁၉၄၉ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လ ၉ ရက္ ( ၁၃ဝ၉ ခုႏွစ္၊ ဝါေခါင္လဆုတ္ ၈ ရက္)ေန႔ထုတ္ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္အုပ္တြဲသစ္ ၉ အမွတ္ ၈ တြင္ ေဆာင္းပါးရွင္ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္အဖြဲ႕ဝင္ ဦးအုန္းျမင့္သည္ 'သူ႔အေၾကာင္း က်ေနာ္ မွတ္မိ သိရွိရသမွ်' ဟူေသာ အမည္ျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ ေက်ာင္းသားဘဝမွ စတင္ကာ က်ဆံုး အခ်ိန္အထိ ျဖစ္ရပ္မ်ားကို အေသးစိတ္ မွတ္တမ္းတင္ခဲ့သည္။


ေဆာင္းပါးရွင္ ဦးအုန္းျမင့္သည္ သခင္ ဘဝကပင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ ေျပာမနာ၊ ဆိုမနာ မိတ္ေဆြရင္း ျဖစ္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ကိုယ္တိုင္ပင္ "က်ဳပ္အေၾကာင္းကို သူတို႔ ႏွစ္ေယာက္ (ဦးအုန္းျမင့္ႏွင့္ သခင္တင္ဦး) သာ ေကာင္းေကာင္းသိတယ္" ဟု ေျပာဆိုခဲ့ဖူးသည္။ ဦးအုန္းျမင့္၏ ေဆာင္းပါးတြင္၊ …


"ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ကြယ္လြန္ၿပီဟု ေျပာသံၾကားရသည္ႏွင့္ တၿပိဳင္နက္ က်ေနာ္၏ အနီးတြင္ ကပ္၍ ဗံုးက်ၿပီး ျပင္းထန္စြာ ျမည္ဟိန္း ေပါက္ကြဲကာ မီးခိုးလံုးေတြ ပိတ္ဖံုး ေမွာင္မည္း သြားသကဲ့သို႔ ထင္မွတ္ လိုက္မိေတာ့သည္။ လွ်ပ္တျပက္ခန္႔ လံုးလံုးသတိလစ္ကာ ေလဟာျပင္ႀကီးကဲ့သို႔ ရွိေနရာမွ တျဖည္းျဖည္းပင္ တေရးေရး ထင္ျမင္ ေပၚေပါက္လာသည္မွာကား ယခင္ ႏွစ္ေပါင္း အေတာ္ၾကာမွ ယခုအထိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင့္ အတူ ေနထိုင္ လုပ္ကိုင္ စားေသာက္ သြားလာ ေျပာဆိုရပံုမ်ားပင္ ျဖစ္ေပသည္" စသည္ျဖင့္ ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည္။


၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၃ ရက္ေန႔ထုတ္ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္ အုပ္တြဲသစ္ (၉)၊ အမွတ္ (၁ဝ) တြင္ သခင္ဗေအး (သူရဲ) သည္ 'က်ေနာ္ သိေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္' ေဆာင္းပါးကို ေရးသားခဲ့သည္။ သခင္ဗေအးသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင့္ ေက်ာင္းသား ဘဝကပင္ သိခဲ့သည္။ သခင္ ဘဝႏွင့္ အဂၤလိပ္ကို ေတာ္လွန္စဥ္ အခါက လည္ေကာင္း၊ ဂ်ပန္ကို ေတာ္လွန္စဥ္ အခါက လည္းေကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ထံ အပါးေတာ္ၿမဲ အျဖစ္ ႏွစ္ႀကိမ္တိုင္တိုင္ ေဆာင္႐ြက္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္။ သူ၏ ေဆာင္းပါးတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ ေရာင့္ရဲတတ္မႈ၊ အာ႐ံုဝင္စား ျပင္းထန္မႈတို႔ကို …


"စာအလြန္ဖတ္သူ ျဖစ္သည္။ တခါတရံ ေနာက္ေဖးသြားစဥ္ ေနာက္ေဖးသြားရင္း စာဖတ္ေနရာ နာရီဝက္ေက်ာ္ၾကာ သျဖင့္ ေခၚယူရ၏။ ထမင္းကုိလည္း အမွတ္တရ မရွိ၊ စားခ်ိန္တြင္ ေခၚယူ ေကြၧးရ၏။ မုန္႔ပဲသေရစာကို စားရန္ ေကာင္းစြာ ဂ႐ုမစိုက္။ ေရကိုလည္း အတြင္ ခ်ိဳးေစရ၏" ဟူ၍ ေဖာ္ျပထားသည္။


ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔ က်ဆံုးခ်ိန္တြင္ ႐ႈမဝ ႐ုပ္စံုမဂၢဇင္း စတင္ ေပၚထြက္စ အခ်ိန္ ျဖစ္သည္။ ႐ႈမဝ ႐ုပ္စံု မဂၢဇင္း အတြဲ (၁)၊ အမွတ္ (၃)၊ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လထုတ္တြင္ ဝမ္းနည္းသည့္ သဝဏ္လႊာႏွင့္ ကဗ်ာမ်ားကို ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ 'သဝဏ္လႊာ' တြင္ ဝမ္းနည္းသည့္ အထိမ္းအမွတ္ အျဖစ္ အတြဲ (၁)၊ အမွတ္ (၃)၊ ၾသဂုတ္လထုတ္ မဂၢဇင္းကို မထုတ္ေဝသင့္ေၾကာင္းကို၊


"တကယ္ဆိုလွ်င္ ယခုလ ႐ႈမဝ မဂၢဇင္း ထုတ္ေဝျခင္းငွာ မသင့္ပါေပ။ အကယ္တည့္ လြန္ခဲ့ေသာ ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ ႐ႈမဝ စာမ်က္ႏွာ ၇ မွ ၁ဝဝ အထိ ႐ိုက္ၿပီးသား မျဖစ္ခဲ့မိလွ်င္ လည္းေကာင္း၊ တတိုင္းျပည္လံုး ယူက်ံဳးမရ တသဝမ္းနည္း အျဖစ္ႀကီး ျဖစ္ရေသာ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ၾကံမႈသည္ ဇူလိုင္ ၁၉ ရက္ထက္ ေစာလ်က္ လဆန္းစ ၃၊ ၄ ရက္ အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ပါလွ်င္ လည္းေကာင္း ႐ႈမဝ အမွတ္ (၃) သည္ မည္သည့္နည္းႏွင့္မွ် ထုတ္လာႏိုင္မည္ မဟုတ္ေခ်" ဟူ၍ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။


ဆက္လက္၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔ က်ဆံုးသည္ဟု ၾကားသိရေသာ အခါ ျဖစ္ေပၚလာေသာ စိတ္လႈပ္ရွားမႈ ခံစားရခ်က္တို႔ကိုလည္း၊


"ဤအခ်ိန္မွာ ကြၧႏု္ပ္တို႔ နံနက္ ထမင္း စားေနဆဲ ျဖစ္ၾကသည္။ ဤသတင္းကို ၾကားလွ်င္ၾကားခ်င္း အလ်ဥ္းပင္ မယံုၾကည္ၾက၊ မယံုႏိုင္ၾက၊ ယံုလည္း မယံုခ်င္ၾက၊ မယံုၾကဘူး ဟူ၍သာ ဆုိရသည္။ တဝိုင္းလံုး တုန္လႈပ္ ေခ်ာက္ခ်ား ေနၾကသည္။ အံ့ၾသ ဝမ္းနည္း ယူက်ံဳးမရႀကီး ျဖစ္ေနၾကသည္။ ထမင္းပင္ ဆက္မစားႏိုင္ၾက။ ေဆး႐ံု ေျပးသူေျပး၊ သတင္းစာတိုက္ သြားသူသြား၊ တတိုက္လံုး လႈပ္လႈပ္ရွားရွား ျဖစ္သြားၾကေတာ့သည္။

ညေန သတင္းစာမ်ား ထြက္လာေသာ အခါ၌ကား ကၽြႏ္ုပ္တို႔ လက္ခံႏိုင္၍လည္း မရ။ မယံုႏိုင္၍လည္း မျဖစ္။ ဝမ္းနည္း ဝမ္းနည္း ယူက်ံဳးမရ ႀကီးစြာျဖင့္သာ လက္ခံ ယံုၾကည္ လိုက္ၾကရေတာ့သည္။ ဗမာတိုင္းလိုလိုပင္ ဤနည္းႏွင္ႏွင္ ျဖစ္ပ်က္ၾကမည္ကား မလြဲ။"


၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လထုတ္ ဒဂုန္မဂၢဇင္း အုပ္တြဲ (၂၁)၊ အမွတ္ (၈) တြင္ ဒဂုန္ဦးစန္းေငြ၏ 'ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားအား မည္သို႔ ေက်းဇူး ဆပ္မည္နည္း'၊ ေမာင္ေမာင္ၾကြက္၏ 'ကေလာင္စက္'၊ ရန္ကုန္ခင္ေဆြ၏ 'ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ေဆာင္းပါးမ်ားႏွင့္'၊ 'ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ ဝန္ႀကီးမ်ားအတြက္ ကုသိုလ္ဆြမ္းသြတ္ လြမ္းဆြတ္ ေၾကကြဲျခင္း ေလးခ်ိဳးလတ္ ငိုခ်င္း' စသည္တို႔ျဖင့္ အမွတ္တရ ထုတ္ေဝခဲ့သည္။


ဒဂုန္ ဦးစန္းေငြ၏ 'ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားအား မည္သို႔ ေက်းဇူးဆပ္မည္နည္း' ေဆာင္းပါးတြင္


"ျမန္မာသကၠရာဇ္ ၁၃ဝ၉ ခုႏွစ္၊ ဝါေခါင္လဆန္း ၂ ရက္ေန႔ ဟူေသာ ဂဏန္းကြက္သည္ ျမန္မာ တိုင္းရင္းသားတို႔ အတြက္ စိတ္လက္ညစ္ႏြမ္း ဝမ္းနည္းမဆံုး ႀကိမ္မီးအံုးသကဲ့သုိ႔ ယူက်ံဳးမရ ျဖစ္ေစေသာ အမဂၤလာေန႔ႀကီး ျဖစ္ေပသည္။

လူတို႔ မည္သည္မွာ မိမိတို႔ အားကိုးျပဳရာ ေမ႐ုျမင္းမိုရ္ေတာင္ႀကီး ၿပိဳကြဲ ယိုင္လဲရွာျခင္း အတြက္ ပြက္ပြက္ဆူမွ် ပူေလာင္ၾကၿမဲ ျဖစ္ေသာ္လည္း ဤသို႔ ပူေဆြးေလာင္ကၽြမ္း ဝမ္းနည္းမေျပ ျဖစ္ေန႐ံုမွ်ျဖင့္ ကြယ္လြန္ရွာသူတို႔အား လြမ္းရာက်မည္ မဟုတ္။ သူတို႔၏ လုပ္ငန္းမ်ားကို ဆက္လက္ အေမြခံကာ လုပ္ကိုင္ က်င့္ၾကံျခင္းသည္သာလွ်င္ စစ္စစ္ လြမ္းရာေရာက္မည္ ျဖစ္ေလသည္။

သို႔ျဖစ္၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အမွဴးရွိေသာ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားအား လြမ္းဆြတ္ေၾကကြဲ ဝမ္းနည္းမဆံုး စိတ္ႏွလံုး ပူေဆြး ေနၾကရ႐ံုမွ်ႏွင့္ အခ်ိန္မကုန္ေစၾကကုန္ဘဲ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားအား တကယ္တမ္း လြမ္းဆြတ္ရာ ေရာက္ၾကေလေအာင္ လမ္းျပခဲ့သည့္ ခရီးစဥ္ကို ေျဖာင့္ေျဖာင့္တန္းတန္း လိုက္ၾကျခင္းျဖင့္ ကြယ္လြန္သူ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား၏ ႀကီးမားလွေသာ ေက်းဇူးတရားမ်ားကို အသီးသီး ေပးဆပ္ေတာ္မူ ႏိုင္ၾကပါေစသတည္း" ဟူ၍ သတိေပး ႏိႈးေဆာ္ ေရးသားခဲ့သည္။


၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ ၁၅ ရက္ သတင္းစံုဂ်ာနယ္ အုပ္တြဲ (၂)၊ အမွတ္ (၂၃) ၏ ေခါင္းႀကီးပိုင္းတြင္ 'မိခင္မ်က္ေမွာက္၊ ျမန္ျပည္ေအာက္မွ၊ ကြယ္ေပ်ာက္ခဲ့ၿပီ၊ အာဇာနည္' ဟူေသာ ေခါင္းစီးျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔၏ က်ဆံုးမႈႏွင့္ ျပည္သူတို႔၏ ခံစားရမႈမ်ားကို မွတ္တမ္းတင္ခဲ့သည္။ 'ဂ်ဴဗလီေဟာတြင္ ဤသို႔ပင္' ေဆာင္းပါးတြင္ အာဇာနည္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား၏ ႐ုပ္ကလာပ္မ်ား ျပင္ဆင္ထားမႈကို


"ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အေလာင္းႏွင့္ ခုတင္ကား ေရွ႕ဆံုးတြင္ ရွိေန၏။ စင္ျမင့္ေပၚမွ ျမင္ရသည္မွာ လက္ဝဲမွ လက္ယာသို႔ ၁) အိုင္စီအက္ ဦးအုန္းေမာင္ (ေတာ္လွန္ေရးအလံ လႊမ္းထားသည္)၊ ၂) မိုင္းပြန္ေစာ္ဘြား (အျဖဴ၊ အစိမ္း၊ အဝါ၊ အလယ္ အျဖဴလံုး အမွတ္အသား အလံ လႊမ္းထားသည္)၊ ၃) ဦးဘခ်ိဳ (ေတာင္လွန္ေရးအလံ လႊမ္းထားသည္)၊ ၄) ဦးဘဝင္း (ေတာ္လွန္ေရးအလံ လႊမ္းထားသည္)၊ ၅) သခင္ျမ (ဥေဒါင္း႐ုပ္ပါသည့္ ဆိုရွယ္လစ္အလံ)၊ ၆) မန္းဘခိုင္ (အျဖဴ၊ အျပာရင့္ႏွင့္ အနီပါေသာေထာင့္၌ ဖားစည္တံဆိပ္ႏွင့္ အလံ)၊ ၇) ဆရာႀကီး ဦးရာဇတ္ (ေခါင္းအလြတ္ စတိသာ ျပင္ထားသည္)၊ ၈) ကိုေထြး (အေလာင္းႏွင့္ ေခါင္းမရွိ ခုတင္သာ ရွိသည္) အားလံုးေသာ ေခါင္းမ်ားေပၚတြင္ ပန္းေခြႏွင့္ အမည္ စာကဒ္ကေလးမ်ားရွိလ်က္ ပန္းေရာင္ ေခါင္းအံုး တလံုးစီႏွင့္ သစၥာပန္းမ်ား တင္ထားသည္" ဟူ၍ မွတ္တမ္းတင္ခဲ့သည္။


အယ္ဒီတာ အာေဘာ္ အခန္းတြင္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား မက်ဆံုးမီ တရက္အလို ဇူလိုင္လ ၁၈ ရက္ ေသာၾကာေန႔တြင္ ျမန္မာ့အလင္း၊ စီးပြားေရး၊ ဟံသာဝတီေရွ႕ေဆာင္ သတင္းစာတိုက္မ်ားမွ အယ္ဒီတာတို႔ကို ဒီဒုတ္ ဦးဘခ်ိဳ ေျပာၾကားခဲ့သည့္


"ပထမ ဘရင္းဂန္း ၂ဝဝ၊ ဒုတိယ စတင္းဂန္း ၁,ဝဝဝ၊ ေပ်ာက္ဆံုးတဲ့ လက္နက္ေတြဟာ တကယ္ေတာ့ ဖဆပလကို တိုက္ဖ်က္ၿပီး က်ဳပ္တို႔တေတြကို သတ္ဖို႔ပဲ။ ဒါေပမဲ့ တိုင္းျပည္အတြက္ ႐ိုး႐ိုးသားသား လုပ္ေနတဲ့ က်ဳပ္တို႔တေတြဟာ အကာအကြယ္ေတာ့ ယူဖို႔ မလိုပါဘူး။ သတ္ရင္လည္း ေသ႐ံုေပါ့။ ခင္ဗ်ားတို႔ကသာ တိုင္းျပည္ႀကီး မေမွာက္မွားရေအာင္ ထိန္းထိန္းအုပ္အုပ္ ေရးၾကပါ" ဟူေသာ ေနာက္ဆံုး စကားျဖင့္ လြမ္းဆြတ္ဖြယ္ ေရးသားထားသည္။


၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ သတင္းစံုဂ်ာနယ္ အတြဲ (၂)၊ အမွတ္ (၂၆)၊ အထူးထုတ္ သတင္းစံု အခ်ပ္ပိုတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းအား တိုင္းရင္းသား ေတာင္တန္းသားမ်ား၏ ခ်စ္ခင္မႈ၊ ေလးစားမႈ၊ အားကိုးမႈ၊ ေစတနာထားမႈမ်ားကို 'လြမ္းစခ်င့္ဖြယ္၊ ေတာင္တန္းနယ္က၊ ဘယ္ဝယ္ေရာ္ရမ္း၊ ဦးေအာင္ဆန္း၊ ေမွ်ာ္မွန္းခ်င့္ေတြး၊ ေသြးႏွင့္ေရးသည့္ သူတို႔ေပးစာ၊ သဝဏ္လႊာကား' ဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ရွည္ႏွင့္ ဝင္းလဲ့ၾကည္ နတ္ေမာက္ၿမိဳ႕၏


"ေတာင္တန္းနယ္သူ၊ နယ္သားမ်ားသည္ ကၽြန္သက္ရွည္ေရး အျဖစ္မွ ကယ္တင္ခဲ့ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အား ၎၏ လုပ္ငန္းစဥ္ကို လိုက္႐ံုမွ်မက ပုဂၢိဳလ္စြဲ အားျဖင့္လည္း ခင္မင္ ေနၾကေလ၏။ ယခု ရက္တာရွည္စြာ မေနႏိုင္ေသးေသာ္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္က လြတ္လပ္ေရး ရၿပီးေနာက္ ေတာင္တန္းနယ္တြင္ စိတ္ေအးလက္ေအး လာ၍ ေနပါမည္ အေၾကာင္းႏွင့္ ျပံဳးျပံဳးရယ္ရယ္ ျပန္ေျပာသည့္ အခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေျပာသည့္ စကားမ်ားကို ေတာင္တန္း နယ္သားမ်ားသည္ ယခုတိုင္ ၾကားေယာင္လ်က္ ရွိေၾကာင္း" စသည္ျဖင့္ မွတ္တမ္းတင္ ေရးသားခဲ့သည္။


ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔ က်ဆံုးခ်ိန္တြင္ ထုတ္ေဝခဲ့ေသာ စာနယ္ဇင္းမ်ားမွာ အေရအတြက္အားျဖင့္ အေျမာက္အျမား ရွိေနသည္။ စာ-နယ္-ဇင္း အားလံုးတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင့္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား က်ဆံုးခဲ့ရျခင္းကို ေဆာင္းပါး၊ ကဗ်ာ၊ ကာတြန္း၊ ေခါင္းႀကီးတို႔ျဖင့္ ေၾကကြဲ ဝမ္းနည္းစြာ မွတ္တမ္းတင္ ေဖာ္ျပခဲ့ၾကသည္။ စာ-နယ္-ဇင္းတိုင္း ေခတ္သမိုင္း ဟူေသာ ဆို႐ိုးႏွင့္ အညီ နယ္ခ်ဲ႕တို႔၏ ပေယာဂ ေသြးထိုး သပ္လွ်ိဳ လံႈ႔ေဆာ္မႈကို နားေယာင္၊ နာခံ ေဆာင္႐ြက္မႈေၾကာင့္ ျမန္မာ့ အာဇာနည္မ်ားႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေရတိမ္နစ္ခဲ့ရေသာ သမိုင္း သင္ခန္းစာ ေပးေနသည့္ ျဖစ္ရပ္ကို အသိႏွင့္ သတိ ယွဥ္ႏိုင္ေစရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔ က်ဆံုးစဥ္က စာ-နယ္-ဇင္း မွတ္တမ္းတင္ခဲ့မႈမ်ားမွ လက္လွမ္းမီသမွ်၊ ႀကိဳးစားရွာေဖြ တင္ျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္။


ပုံစာ - ၁၉၄၇ ခု၊ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား၏ ဈာပန အခမ္းအနားကို ဂ်ဴဘလီေဟာ၌ ျပင္ဆင္ထားပံုႏွင့္ ယေန႔ အာဇာနည္ဗိမာန္ (ေပၚ)၊ ၁၉၄၈ ေမ ၈ အ႐ုဏ္တက္ခ်ိန္၊ အင္းစိန္ေထာင္၌ ယုတ္မာ ညစ္ေထးသည့္ အမ်ိဳးသား သစၥာေဖာက္ ဂဠဳန္ေစာအား ႀကိဳးေပးရန္ ျပင္ေနစဥ္ႏွင့္ မိုက္႐ူးရဲ ေနာက္လိုက္မ်ား (ေအာက္)။


စာၾကြင္း - အီး စာမူအျဖစ္ ျမန္မာအုိင္အက္စ္ပီက ယူပါတယ္။